| 1. | Slight modifications of the thomson model will not do .
对汤姆生模型作出微小的修正也无济于事。 |
| 2. | There is not the slightest modification of the divine " bright " spherical self - domain
没有神圣“明灿”圆融自性-疆域里最微小变异。 |
| 3. | " of course we are , " he said , with the slightest modification of sharpness
“当然肯定罗， ”他说，他那生硬的口气只是稍稍有一点缓和。 |
| 4. | The extent to which a program can be used for similar but not identical applications , perhaps with slight modifications
一个程序可能经过稍许修改就能用于各种类似但不完全相同的应用方面的程度。 |
| 5. | After slight modification , this circuit has been successfully applied to the mdac , named switched - capacitor amplifier in 10 - bit 100msps adc
调试后的电路已成功应用于10位100mspsadc的mdac开关电容放大器中。 |
| 6. | It can be mounted on single beam bridge cranes , arm cranes , etc . with slight modification , it can also be used as a winch
它可以安装在葫芦单梁、桥式起重机、门式起重机、悬臂起重机等多种起重机上，稍加改动，还可作卷扬用。 |
| 7. | Blastwave has received slight modifications . its location in the fire tree has remained unchanged but it will now require 4 points in heatwave as a prerequisite
冲击波有小改动。它在天赋树中位置未变但是需要4点热浪天赋做前置。 |
| 8. | If you wish to use opensp , you need to make a couple of slight modifications to psgml , however , all of this can be done using the emacs initialization file
如果希望使用opensp ，则需要对psgml做一些略微的更改，但所有这些操作都可以通过使用emacs初始化文件来完成。 |
| 9. | Obviously that would make a joke of the copyright , so the law was properly expanded to include those slight modifications as well as the verbatim original work
显而易见，这将是对版权开的一个玩笑，于是法律适当地扩张，将为微小修改纳入，使其与原封不动地拷贝原作品一样进行保护。 |
| 10. | Here is the code for the mda application , written for use with chicken scheme other schemes would probably require only slight modification to the line that loads in the ssax module
下面是mda应用程序的代码，这是为在chicken scheme中使用而编写的（对于其他模式来说，可能只需要稍微修改一下加载ssax模块的那行代码即可） ： |
